前陣子在放黃金周，就很順便的富奸好一陣子。剛好今天發生了一件有趣的事，就來記錄一下。
公司有提供團體保險，今天剛好團體保險的負責人，打電話來問我，吳的漢字怎麼寫。看到這裡可能覺得這個問題很奇怪，會這樣的原因是
- 我的吳在日本生難字，有些系統沒辦法顯示，只能顯示另一個異體字「呉」
- 在日本幾乎沒有人姓吳
當我理解他想要問這個問題時，我就開始在腦中搜尋所有知道的日文單字，但我根本想不到阿！於是就半放棄地把吳輸入到 google，結果跑出了「吳市」。抱著死馬當活馬醫的心態，跟他說我的吳是吳市的吳，對方居然發出了「原來如此」的讚嘆聲，打破了這個僵局。
後來晚上跟同期一起吃飯，跟越南人 K 還有韓國人 C 提到這件事，他們說我很幸運，很幸運的原因是
- 吳市剛好在日本很有名，如果今天是什麼其他的地方 (ex: 知立市)，根本就不會有人知道那個是在哪裡。
- 剛好名字的三個字，在日文裡面都有常用的單字或地名，以後要跟對方說自己名字的漢字，就有現成的材料可以用。(畢竟不可能跟日本人說「口天吳」)
結果整天晚上的話題，就繞在吳市上面，最後越南人 K 和韓國人 C 達成了一個共識，吳市是一個很有名很有名的地方，但沒有人知道為什麼那裡很有名。
不過管他的，我介紹自己的時候別人知道就行。